{"id":717,"date":"2020-01-07T06:40:01","date_gmt":"2020-01-07T06:40:01","guid":{"rendered":"https:\/\/telbit.ssles.ch\/ht\/?page_id=717"},"modified":"2020-10-05T11:19:06","modified_gmt":"2020-10-05T11:19:06","slug":"impressum_f","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/impressum_f\/","title":{"rendered":"Impressum_F"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"717\" class=\"elementor elementor-717\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f95db43 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"2f95db43\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46bbee6\" data-id=\"46bbee6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab8d2f2 elementor-widget elementor-widget-navmenu-overlay\" data-id=\"ab8d2f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"navmenu-overlay.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t<!--<div class=\"navmenu-overlay\">-->\n\t\t<span id=\"touch-menu\" class=\"mobile-menu\"><span><\/span><\/span>\n\t\t<nav itemtype=\"http:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement\" itemscope=\"itemscope\" class=\"overlay-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"Elementor Menu\">\n\t\t\t<ul id=\"menu-menu-principal\" class=\"\"><li id=\"menu-item-463\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-463\"><a href=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/demarrer\/\" class=\"menu-link\">D\u00e9marrer<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-462\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-462\"><a href=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/a-propos-de-hvi-tec\/\" class=\"menu-link\">\u00c0 propos de HVI-TEC<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-464\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-464\"><a href=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/produits\/\" class=\"menu-link\">Produits<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-581\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-581\"><a href=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/demander-le-prix\/\" class=\"menu-link\">Demander le prix<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-586\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-586\"><a href=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/formulaire-de-contact\/\" class=\"menu-link\">Formulaire de contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2331\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2331\"><a href=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/bulletin-archive\/\" class=\"menu-link\">Bulletin Archive<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t<\/nav>\n\t<!--<\/div>-->\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67edcfec\" data-id=\"67edcfec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d32d772\" data-id=\"1d32d772\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6355bdf3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6355bdf3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/impressum-d\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"66\" height=\"45\" src=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/wp-content\/uploads\/iconDE.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35a29c50\" data-id=\"35a29c50\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a177c12 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a177c12\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/impressum_e\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/iconEN-oj8c0l4l1txh3zxbdaoj6wflv3jrw8sy0hui004v2a.jpg\" title=\"iconEN\" alt=\"iconEN\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-311fc41b\" data-id=\"311fc41b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c974942 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c974942\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/iconFR-oj8bz2ly1fuuem4i7n466a6ver0hhssih00c5ydp36.jpg\" title=\"iconFR\" alt=\"iconFR\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bb2098d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bb2098d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e2b3899\" data-id=\"e2b3899\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e503cc\" data-id=\"6e503cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f84b2e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f84b2e1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"csc-textpic-text\"><div class=\"csc-textpicHeader csc-textpicHeader-26\"><h2>\u00a0<\/h2><h2>\u00c9diteur, contenu et \u00e9dition<\/h2><\/div><p>HVI-TEC Luescher<br \/>Albisriederstrasse 350<br \/>CH-8047 Zurich<br \/>Suisse<\/p><\/div><div class=\"csc-textpic-text\">T\u00e9l\u00e9phone:<br \/>+41 44 585 18 00<\/div><div class=\"csc-textpic-text\"><p>E-Mail:<a class=\"mail\"><span class=\"link-decoration\"><br \/><\/span><\/a><a href=\"mailto:info@hvi-tec.ch\">info@hvi-tec.ch<\/a><\/p><p>Propri\u00e9taire et directeur:<br \/>Rene Luescher<a class=\"mail\" title=\"E-Mail senden\" href=\"mailto:rluescher@hvi-tec.ch\"><span class=\"link-decoration\"><br \/><\/span><span class=\"link-icon\">rluescher@hvi-tec.ch<\/span><\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8819210\" data-id=\"8819210\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54591b8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54591b8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-98f80ae\" data-id=\"98f80ae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac98dad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac98dad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p><strong>1. Garantie \/ responsabilit\u00e9<\/strong><\/p><p>L&#8217;auteur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l&#8217;actualit\u00e9, l&#8217;exactitude, l&#8217;exhaustivit\u00e9 ou la qualit\u00e9 des informations fournies. Les pr\u00e9tentions en responsabilit\u00e9 contre l&#8217;auteur, qui se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 des dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels, qui ont \u00e9t\u00e9 caus\u00e9s par l&#8217;utilisation ou la non-utilisation des informations propos\u00e9es ou par l&#8217;utilisation d&#8217;informations erron\u00e9es et incompl\u00e8tes, sont fondamentalement exclues, dans la mesure o\u00f9 il n&#8217;y a pas de faute intentionnelle ou de n\u00e9gligence grave d\u00e9montr\u00e9e de la part de l&#8217;auteur. Toutes les offres sont sans engagement et sans obligation. L&#8217;auteur se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de modifier, de compl\u00e9ter ou de supprimer des parties de pages ou l&#8217;ensemble de l&#8217;offre sans annonce pr\u00e9alable ou d&#8217;en interrompre temporairement ou d\u00e9finitivement la publication.<\/p><p><br \/><strong>2. R\u00e9f\u00e9rences et liens<\/strong><\/p><p>En cas de renvois directs ou indirects \u00e0 des sites Internet externes (&#8221; liens &#8220;) qui ne rel\u00e8vent pas de la responsabilit\u00e9 de l&#8217;auteur, une obligation de responsabilit\u00e9 n&#8217;entrerait en vigueur que dans le cas o\u00f9 l&#8217;auteur aurait connaissance des contenus et o\u00f9 il lui serait techniquement possible et raisonnable d&#8217;en emp\u00eacher l&#8217;utilisation en cas de contenus ill\u00e9gaux. L&#8217;auteur d\u00e9clare express\u00e9ment par la pr\u00e9sente qu&#8217;au moment de la cr\u00e9ation des liens, aucun contenu ill\u00e9gal n&#8217;\u00e9tait identifiable sur les pages li\u00e9es. L&#8217;auteur n&#8217;a aucune influence sur la conception actuelle et future, les contenus ou la paternit\u00e9 des pages li\u00e9es. C&#8217;est pourquoi il se distancie express\u00e9ment par la pr\u00e9sente de tous les contenus de toutes les pages li\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es apr\u00e8s l&#8217;\u00e9tablissement du lien. Cette d\u00e9claration s&#8217;applique \u00e0 tous les liens et renvois plac\u00e9s dans l&#8217;offre Internet de l&#8217;auteur ainsi qu&#8217;aux entr\u00e9es externes dans les livres d&#8217;or, forums de discussion et listes de diffusion mis en place par l&#8217;auteur. Pour les contenus ill\u00e9gaux, erron\u00e9s ou incomplets et en particulier pour les dommages r\u00e9sultant de l&#8217;utilisation ou de la non-utilisation de telles informations, seul le fournisseur de la page \u00e0 laquelle il est fait r\u00e9f\u00e9rence est responsable, et non celui qui se contente de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la publication respective par des liens.<\/p><p><strong>3. Le droit d&#8217;auteur et le droit des marques<\/strong><\/p><p>L&#8217;auteur s&#8217;efforce de respecter les droits d&#8217;auteur des graphiques, documents sonores, s\u00e9quences vid\u00e9o et textes utilis\u00e9s dans toutes les publications, d&#8217;utiliser des graphiques, documents sonores, s\u00e9quences vid\u00e9o et textes cr\u00e9\u00e9s par lui-m\u00eame ou d&#8217;avoir recours \u00e0 des graphiques, documents sonores, s\u00e9quences vid\u00e9o et textes libres de licence. Toutes les marques et marques d\u00e9pos\u00e9es mentionn\u00e9es dans l&#8217;offre Internet et \u00e9ventuellement prot\u00e9g\u00e9es par des tiers sont soumises sans restriction aux dispositions du droit des marques en vigueur et aux droits de propri\u00e9t\u00e9 des propri\u00e9taires enregistr\u00e9s respectifs. La simple mention d&#8217;une marque ne signifie pas qu&#8217;elle n&#8217;est pas prot\u00e9g\u00e9e par des droits de tiers ! Le droit d&#8217;auteur pour les objets publi\u00e9s et cr\u00e9\u00e9s par l&#8217;auteur lui-m\u00eame reste la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de l&#8217;auteur des pages. Toute reproduction ou utilisation d&#8217;objets tels que diagrammes, sons ou textes dans d&#8217;autres publications \u00e9lectroniques ou imprim\u00e9es n&#8217;est pas autoris\u00e9e sans l&#8217;accord de l&#8217;auteur.<\/p><p><strong>4. Validit\u00e9 juridique de cette clause de non-responsabilit\u00e9<\/strong><\/p><p>Cette exclusion de responsabilit\u00e9 doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme faisant partie de l&#8217;offre Internet \u00e0 partir de laquelle vous avez \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9. Si des parties ou des formulations individuelles de cette d\u00e9claration ne sont pas l\u00e9gales ou correctes, le contenu ou la validit\u00e9 des autres parties restent inchang\u00e9s par ce fait.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15416254 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15416254\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2cbfae2\" data-id=\"2cbfae2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f097830 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f097830\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<h1><strong>Tu es pr\u00eat ?<\/strong><\/h1>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c9a1e76 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c9a1e76\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65596427\" data-id=\"65596427\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f6e6645 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f6e6645\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"module__intro inview inview--visible\">Tr\u00e8s bien. Nous aussi. Posez-nous vos questions.<\/h2>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-784082cc elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"784082cc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47421e19\" data-id=\"47421e19\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cf32187 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"3cf32187\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Albisriederstrasse%20350%2C%208047%20Zuerich&amp;t=m&amp;z=12&amp;output=embed&amp;iwloc=near\" title=\"%3$s\" aria-label=\"%3$s\"><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-449af6ec\" data-id=\"449af6ec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11b57e5d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11b57e5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contactez-nous<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2aaa0cd0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2aaa0cd0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-539b51e\" data-id=\"539b51e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fb57334 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fb57334\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Domicile<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0f222b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0f222b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p>Albisriederstrasse 350<br \/>8047 Zurich<br \/>Suisse<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-451c51df\" data-id=\"451c51df\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21495e5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21495e5a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3051f352 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3051f352\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p>T\u00e9l\u00e9phone: +41 44 585 18 00<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f8928c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f8928c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p>Email: <a href=\"mailto:info@hvi-tec.ch\">info@hvi-tec.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5d5f0b96 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5d5f0b96\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-75ba6193\" data-id=\"75ba6193\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17aaee15 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17aaee15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Heures d'ouverture<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4be3f683 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4be3f683\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"fr\"><span class=\"\" title=\"\">LUN &#8211; VEN<\/span><\/span>: \u00a0 08:00 &#8211; 17:00<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-660e87e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"660e87e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p>SAM &#8211; DIM: \u00a0 <span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"fr\"><span class=\"\" title=\"\">Ferm\u00e9<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2001f068\" data-id=\"2001f068\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54ccf1e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54ccf1e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Follow Us<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-457a45cd elementor-shape-square e-grid-align-left elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"457a45cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon- elementor-animation-grow elementor-repeater-item-d84ddd7\" href=\"https:\/\/linkedin.com\/company\/hvi-tec-luescher\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"250\" width=\"250\" viewBox=\"0 0 256 256\"><g fill=\"none\"><path d=\"M0 18.338C0 8.216 8.474 0 18.92 0h218.16C247.53 0 256 8.216 256 18.338v219.327C256 247.79 247.53 256 237.08 256H18.92C8.475 256 0 247.791 0 237.668V18.335z\" fill=\"#069\"><\/path><path d=\"M77.796 214.238V98.986H39.488v115.252H77.8zM58.65 83.253c13.356 0 21.671-8.85 21.671-19.91-.25-11.312-8.315-19.915-21.417-19.915-13.111 0-21.674 8.603-21.674 19.914 0 11.06 8.312 19.91 21.169 19.91h.248zM99 214.238h38.305v-64.355c0-3.44.25-6.889 1.262-9.346 2.768-6.885 9.071-14.012 19.656-14.012 13.858 0 19.405 10.568 19.405 26.063v61.65h38.304v-66.082c0-35.399-18.896-51.872-44.099-51.872-20.663 0-29.738 11.549-34.78 19.415h.255V98.99H99.002c.5 10.812-.003 115.252-.003 115.252z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-53f45b6e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"53f45b6e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7cd824e3\" data-id=\"7cd824e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48b5045f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48b5045f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<h5>Pas encore ? D\u00e9couvrez nos comp\u00e9tences ainsi que toutes nos r\u00e9f\u00e9rences et inscrivez-vous \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/newsletter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Newsletter<\/a>.<\/h5>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4721986d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4721986d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75a9c23\" data-id=\"75a9c23\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7116bc03 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7116bc03\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"296\" height=\"54\" src=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo-HVI-TEC-li.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Logo-HVI-TEC\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d75b4f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d75b4f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<h5><a href=\"agb_f\">CGV<\/a> \u00a0 \u00a0 <a href=\"exclusion-de-responsabilite\">Exclusion de responsabilit\u00e9 \u00a0\u00a0\u00a0<\/a> <a href=\"impressum_f\">Mentions l\u00e9gales <\/a><\/h5>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39501a1a\" data-id=\"39501a1a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47f8df3b\" data-id=\"47f8df3b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9marrer \u00c0 propos de HVI-TEC Produits Demander le prix Formulaire de contact \u00a0 \u00c9diteur, contenu et \u00e9dition HVI-TEC LuescherAlbisriederstrasse 350CH-8047 ZurichSuisse T\u00e9l\u00e9phone:+41 44 585 18 00 E-Mail:info@hvi-tec.ch Propri\u00e9taire et directeur:Rene Luescherrluescher@hvi-tec.ch 1. Garantie \/ responsabilit\u00e9 L&#8217;auteur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l&#8217;actualit\u00e9, l&#8217;exactitude, l&#8217;exhaustivit\u00e9 ou la qualit\u00e9 des informations fournies. Les pr\u00e9tentions en responsabilit\u00e9 contre &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/impressum_f\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Impressum_F<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/717"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=717"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1580,"href":"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/717\/revisions\/1580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hvi-tec.ch\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}